Словарь

RICS Royal Institution of Chartered Surveyors. Королевское сообщество сертифицированных сервейеров. Также можно перевести как Королевское общество дипломированных сервейеров.

MRICSMember of RICS. Член Королевского общества сертифицированных сервейеров. Статус присваиваемый специалисту в результате его вступления в организацию и позитивного прохождения процедуры аккредитации заключающееся в сдаче квалификационного экзамена. Также, для сохранения членства в организации необходимо ежегодное подтверждение статуса.

AssocRICS — Ассоциированное (Associate) членство в RICS.

FRICSFellow of RICS. Заслуженный член RICS. Статус члена организации присваиваемый  за активный вклад в развитие общества.

Подробнее о RICS


МФСО(IFRS — International Financial Reporting Standards). Международные стандарты финансовой отчетности.  Свод стандартов и правил составления финансовой отчетности предназначенный для унификации стандартов отчетности. МФСО основываются на принципах, а не жестких правилах.

В Украине сдавать отчетность в соответствии с МСФО обязаны: банки, страховые компании, публичные акционерные общества, негосударственные пенсионные фонды и некоторые другие финансовые организации. В некоторых странах Европы стандарты IFRS являются обязательными для применения. В США осуществляется процесс постепенного перехода на международные стандарты и отказа от национальных.


Сервейинг — Surveying (англ. to survey — обмер, обследование, измерение). Термин означающий различные понятия в разных областях знаний. Не путать с «сюрвейинг».

Изначально этот термин имел отношение только к процессу обмера земельного участка и переводился с английского как межевание, обмер земельного участка, геодезическая съемка (точное определение положение в пространстве). Но дальнейшее развитие процессов управления недвижимостью привело к расширении смысловой нагрузки термина.

Так в современном понимании сервейинг недвижимости означает услугу комплесного сопровождения проекта развития объекта недвижимости, включающий в себя ряд экспертиз (технических, экономических, юридических, экологических, и пр.), выбор на основе проведенных исследований наиболее эффективной стратегии развития участка (или объекта недвижимости), сопровождение процесса реализации плана (строительства или реконструкции) и непосредственное управление объектом недвижимости (сдача в аренду, продажа, привлечение инвестиций).

Сервейер — организация предоставляющая услугу сервейинга

Подробнее о сервейинге недвижимости


Сюрвейинг (сюрвей, survey) — процесс обследования некого объекта с целью предоставления экспертного заключения. Термин происхождение которого имеет общий источник к сервейингом, но применяемый в других областях знания для определения других, хотя и близких понятий. Также происходит от английского термина to survey означающего обмер земельного участка.

Но в отличие от строительного сервейинга целью сюрвея является обоснование некого заключения, а не реализация проекта.

Таким образом термин сюрвейинг (сюрвей) можно трактовать как обследование (сбор и анализ информации), изыскание, инспекция или экспертиза.

Сюрвей в медицине означает комплексное медицинское обследование группы пациентов. В социологии — сбор информации при помощи опросов целевой группы. В страховании — осмотр объекта страхования для определения рисков, либо, более узко, обследование поврежденного груза для определения ущерба.

В морском праве термин сюрвей означает осмотр судна на его предмет готовности к перевозке груза и контроль его сохранности в процессе перевозки.

Например, наша компания оказывает услуги сюрвейинга зерна. В этом случае эксперт-сюрвйер осуществляет периодический (ежемесячно) обследование для определения количества и качества зерновых в элеваторах, в процессе его погрузки и транспортировки.

Сюрвей — то же что и сюрвейинг.

Драфт сюрвейDraught survey. Определение количества (веса) насыпного груза на судне при помощи измерений (не взвешивания).

Отчет сюрвейераSurvey report. Отчет, рапорт сюрвейера в котором изложена экспертная оценка о состоянии объекта исследования. Составляется периодически или в случае какого-то события.

Сюрвей урожая — Crop survey. Процесс мониторинга количества и качества урожая на этапах его сборки, обработки, транспортировки и хранения. Термин применяется чаще всего в случае сюрвея зерновых культур. Включает в себя мониторинг состояния зерна и оценку рисков.

Добавить комментарий Ваш email не будет опубликован