У період зимових свят слово “Святвечір” з’являється у привітаннях, шкільних творах, повідомленнях у соцмережах. І чимало людей стикаються з мовною невизначеністю, як правильно писати – “Святвечір” чи “свят вечір”, з великої літери чи малої. Особливо часто таке запитання виникає після запровадження нового українського правопису. У цій статті розглянемо, як пишеться Святвечір за новим правописом, і чому це важливо знати.
Як пишеться Святвечір за новим правописом
За новим українським правописом 2019 року назви релігійних свят пишуться з великої літери та відповідно до усталеної традиції.
Саме тому слово "Святвечір" пишеться разом, без розділення на "свят" і "вечір", і з великої літери. Це офіційно зафіксовано в словниках та нормативних джерелах. Жодних змін до написання цього слова новий правопис не вносив. Отже, правило залишилось чинним.
Плутанина часто виникає через неправильне трактування будови слова. Однак “Святвечір” – це не випадкове словосполучення, а складний іменник, який позначає конкретну подію – вечір перед Різдвом. Отже, чому Святвечір пишемо разом – відповідь криється у словотвірній та семантичній цілісності цього слова.
Приклади написання назв свят
| Назва свята | Написання | Літера |
|---|---|---|
| Святвечір | Разом | Велика |
| Різдво Христове | Окремо | Велика |
| Великдень | Разом | Велика |
| Стрітення | Разом | Велика |
| Страсна п’ятниця | Окремо | Велика |
Святвечір з великої чи малої літери
У написанні назви “Святвечір” часто виникає плутанина, особливо щодо використання великої чи малої літери. Щоб не припуститися помилки, важливо врахувати контекст і правила правопису.
Коли вживаємо велику літеру
Слово “Святвечір” завжди пишеться з великої літери, якщо мова йде про вечір 24 грудня (переддень Різдва Христового). Це офіційна назва свята, тому вживається як власна назва. Таке написання є правильним у шкільних текстах, календарях, привітаннях, церковних документах, а також у художніх творах, коли мається на увазі саме релігійна подія.
Коли може з’явитися мала літера
Мала літера може з’явитися лише в тих випадках, коли “святвечір” використовується в переносному або загальному значенні. Наприклад, у художній літературі іноді автори називають так звичайний вечір, щоб надати йому емоційного забарвлення: “Був тихий, майже святвечір, вечір…” Однак навіть у таких випадках часто зберігається велика літера, бо слово сприймається як культурно закріплене. В офіційному чи публіцистичному стилі вживання з малої літери буде помилковим.
Чому Святвечір пишемо разом
Слово “Святвечір” – це складний іменник, що виник із поєднання слів “святий” і “вечір”. Однак воно давно втратило роздільне значення і вживається виключно як назва конкретного свята. Подібно до слів “Великдень”, “Стрітення” чи “Новоріччя”, це слово стало єдиною мовною одиницею.
Свят вечір правопис часто трапляється у пошуках як приклад помилки. Варто запам’ятати, що такий варіант не відповідає жодному пункту правопису і не використовується в жодному з авторитетних джерел.
Ось три аргументи, чому слід писати разом:
- Це назва конкретного релігійного свята.
- Слово утворилося як складне іменникове.
- Традиція і правопис узгоджено фіксують форму “Святвечір”.
Приклади правильного вживання “Святвечір” у реченнях
Щоб закріпити знання про написання цього слова, варто побачити його у звичних мовних ситуаціях. Це допоможе уникнути типових помилок і впевнено використовувати “Святвечір” у текстах різного стилю.
У шкільному творі:
“Найбільше мені запам’ятався Святвечір, коли вся родина зібралася за столом при свічках.”
У привітанні:
“Зі щирим серцем вітаємо вас із Святвечором – теплим, родинним і світлим святом.”
У літературному тексті:
“Над селом тихо опускався Святвечір, обіцяючи спокій і надію.”
У публіцистичному матеріалі:
“Святвечір – особлива дата в українському календарі, яка зберегла багатовікові традиції.”
У календарному довіднику:
“Святвечір відзначають 6 січня, напередодні Різдва Христового.”
Ці приклади демонструють, що слово “Святвечір” вживається як власна назва і завжди пишеться разом та з великої літери. Варіанти типу “свят вечір” не відповідають нормам, що чітко зафіксовані в новому правописі.
Правильне написання слова – “Святвечір”, разом і з великої літери. Ця форма відповідає нормам як традиційної культури, так і сьогоднішого українського правопису. Святвечір – це вечір перед святом, назва має своє чітке мовне оформлення.
